Vodenje ekip

Načrtujte ljudi, ure in razporede na enem mestu.

Sledenje materialu

Vedno veste, kaj imate in kje se nahaja.

Vodenje projektov

En sistem od začetka do zaključka projekta.

Ne veste, kje začeti?

V 20-minutnem vodenem ogledu vam pokažemo, kako platforma podpira vaš vsakdan.

Uporabniška dokumentacija
Vodnik za začetek Zadnja posodobitev: 29. oktober 2025

Uporabniška dokumentacija RelayPlan

Vse, kar potrebujete za delo z RelayPlanom — lahkim ERP za gradbena in projektna podjetja. Vodnik vas popelje od prve prijave do prvih rezultatov: dodajte uporabnike, ustvarite stroškovna mesta, vnesite zaloge ter začnite spremljati ure in stroške.

01

Začnite z RelayPlanom

Dobrodošli v RelayPlanu — lahkem ERP za gradbena in projektna podjetja. Postavitev zahteva nekaj korakov, prve rezultate pa lahko vidite še isti dan.

Najhitrejši začetek

Najprej dodajte uporabnike, nato ustvarite stroškovna mesta, v modulu Skladišče pa vnesite ključne artikle. Ko so osnove postavljene, lahko ekipe začnejo beležiti ure in material.

Prva prijava in profil

1Odprite relayplan.app/login in se prijavite s podatki, ki vam jih je posredoval skrbnik.
2Odprite profilni meni v spodnjem levem kotu in izberite Nastavitve.
3Preglejte svoje osnovne podatke (ime, e-pošta) in nastavite jezik vmesnika.
Prijavna stran RelayPlan
Prijavna stran RelayPlan.
03

Uporabniki in vloge

Kadrovski modul vam daje celovit pregled nad ekipo — od osnovnih podatkov, pogodb, veščin in vlog do razpoložljivosti, odsotnosti in delovne zgodovine. Sistem beleži tudi varstvo pri delu, zdravniške preglede in dopuste.

Digitalizacija teh procesov odpravi zamudno iskanje dokumentov, opozori na bližajoč se potek veljavnosti ter izboljša zakonsko skladnost in interno organizacijo.

Pomembno

Vloga Skrbnik ima popoln nadzor, vključno z dodeljevanjem in odvzemom pravic. Skrbnik ne more odvzeti pravic drugemu skrbniku ali spremeniti njegovega gesla.

Seznam uporabnikov v RelayPlanu
Pogled Uporabniki prikazuje vse osebe v vaši organizaciji.

Dodajanje uporabnika

1Odprite KadriUporabniki.
2Kliknite Dodaj uporabnika in izpolnite podatke.
3Izberite vlogo — skrbnik, vodja kadrovske službe, vodja ekipe, vodja zalog ali delavec.
4Shranite. Uporabnik prejme vabilo, če so vabila omogočena.

Vloge, ki so na voljo

Vloga
Običajne pravice
Skrbnik
Popoln nadzor nad sistemom, vključno z dodeljevanjem in odvzemom pravic.
Vodja kadrovske službe
Kadrovske evidence, pogodbe, dokumenti, ure in odsotnosti.
Vodja ekipe
Razporedi in ure za lastno ekipo na pripadajočih stroškovnih mestih.
Vodja zalog
Skladiščni artikli, stanja zalog, prenosi, vračila in naročila.
Delavec
Lastne ure, lastna osebna zaloga in dodeljena oprema, večinoma prek mobilne aplikacije.
Obrazec za dodajanje uporabnika v RelayPlanu
Obrazec Dodaj uporabnika.
04

Stroškovna mesta (projekti)

Vsako stroškovno mesto ali projekt ima svojo dinamiko, roke, potrebe in stroške. Modul projektov združuje vse aktivnosti — od začetne postavitve in dodelitve zalog ter virov do spremljanja stroškov, ur in zalog.

Stroškovno mesto združuje stroške, ure in material na enem mestu. Poimenujte ga jasno, da ga terenske ekipe takoj prepoznajo, na primer FTTH – Vodnikova – 2025.

Pregled stroškovnih mest v RelayPlanu
Zaslon Stroškovna mesta.

Ustvarjanje stroškovnega mesta

1Odprite Stroškovna mesta in kliknite Dodaj novo lokacijo / stroškovno mesto.
2Vnesite naziv, šifro in naslov.
3Označite, ali je stroškovno mesto stalno.
4Shranite.
Kaj pomeni »Stalno«

Stalno stroškovno mesto je trajno in ni vezano na en sam projekt — na primer pisarna, kamor so zaposleni vedno razporejeni. Ljudi vanj ni treba vsakič znova razporejati.

Obrazec za ustvarjanje stroškovnega mesta v RelayPlanu
Obrazec Ustvari stroškovno mesto.
05

Ure — evidenca in pregled ur

Spremljanje delovnih ur je lahko preprosto, samodejno in brez papirja. Sistem beleži prihode, odhode, malice, bolniške in nadure. Z mobilno aplikacijo zaposleni beležijo ure z oddaljenih lokacij, vodje projektov pa sproti razporejajo delo.

Rezultat so točni podatki za obračun plač, revizije in interno poročanje — brez zbiranja papirjev ob koncu meseca.

Pregled ur v RelayPlanu
Pregled ur.

Entry methods

  • Ročni vnos s strani skrbnika ali kadrovsko odgovorne osebe prek spletne aplikacije — z izbiro dneva, stroškovnega mesta in opisa.
  • Mobilna aplikacija — zaposleni sami beležijo ure s terena. Glejte Mobilna aplikacija.

Pregled in potrjevanje ur

1Odprite KadriUporabniki in izberite uporabnika.
2Na zavihku Ure vidite vse zabeležene ure in jih lahko prilagodite, skupaj z bolniškimi in dopusti.
Urejanje in potrjevanje ur v RelayPlanu
Urejanje ur v kadrovski evidenci.
06

Skladišče

Učinkovito upravljanje skladišča je ključno za vsako gradbeno, instalacijsko ali servisno podjetje. Modul Skladišče daje celovit pregled nad vsemi premiki materiala — od centralnega skladišča do osebnih zalog in lokacij projektov.

Vsak artikel je sledljiv, kar preprečuje izgube, napačne prenose in zlorabe. Digitalno sledenje zmanjša tudi papirologijo in ohrani podatke dosegljive povsod, tudi na terenu.

Seznam skladiščnih izdelkov v RelayPlanu
Seznam skladiščnih artiklov.

Hiter začetek

1Ustvarite kategorije — na primer Konektorji, Kabli, Orodje.
2Dodajte artikle z mersko enoto, šifro in minimalno zalogo.
3Vnesite začetno zalogo ali jo knjižite prek modula Naročila.
4Uporabite prenos več artiklov, kadar morate premakniti več artiklov hkrati.

Vrste premikov zaloge

Movement
Kdaj ga uporabiti
Preusmeritev
Premik materiala med skladišči ali na stroškovno mesto.
Return
Neporabljen material, ki se z gradbišča vrne v skladišče.
Razknjiževanje
Material, ki se porablja postopoma in ne naenkrat.
Podrobnosti skladiščnega izdelka v RelayPlanu
Ogled in urejanje artikla.
Obrazec za nov skladiščni izdelek v RelayPlanu
Obrazec Dodaj nov izdelek.
07

Zaloge, prenosi in inventura

Natančen pregled dejanskih zalog je ključen za nemoteno delo. Modul zalog podpira natančne sezname po vseh lokacijah, vključno z rezervnimi deli, drobnim materialom in orodjem, ter beleži količino, lokacijo, nabavno in prodajno ceno ter serijske številke, kjer so potrebne.

Podpora inventuri vam pomaga hitro odkriti odstopanja in ohraniti zanesljive podatke o zalogah.

Kaj lahko počnete

  • Odprete sezname zalog za glavno skladišče ali za posamezno osebno zalogo.
  • Pregledate artikle, ki so padli pod minimalno zalogo.
  • Natisnete ali izvozite sezname za popis ali za računovodstvo.
  • Med inventuro ročno vnesete nove količine ali jih uvozite iz preglednice.
  • Pogledate zgodovino premikov artikla ali filtrirate po projektih, kjer je bil uporabljen.
  • Upravljate osebne zaloge, ki jih zaposleni vidijo v mobilni aplikaciji.

Dodajanje zaloge

1Odprite Upravljanje zalog in izpolnite obrazec.
2Vnesite oznako dokumenta in serijsko številko.
3Izberite stroškovno mesto ali skladišče in količino.
4Dodajte nove vrstice, če knjižite več artiklov.
5Shranite.
Obrazec za dodajanje zaloge v RelayPlanu
Obrazec Dodaj zalogo.

Prenos več artiklov hkrati

1Odprite Prenos več artiklov in izpolnite obrazec.
2Izberite stroškovno mesto in prejemnika — osebo, ki material prevzame v osebno zalogo.
3Izberite serijsko številko ali artikel in vnesite količino za prenos.
4Po potrebi dodajte še vrstice in shranite.
Obrazec multi-prenosnice v RelayPlanu
Obrazec za prenos več artiklov.
08

Naročila

Modul Naročila vodi celoten nabavni proces — od zaznane potrebe prek priprave in potrjevanja naročilnice do prevzema in knjiženja zaloge v skladišče.

Ker so naročila povezana s stanjem zalog, sistem ob pomanjkanju predlaga naročilo in tako pomaga preprečiti zamude na projektih ter podvojene nakupe. Celoten proces je digitalen in revizijsko sledljiv, z možnostjo izvoza za računovodstvo ali dobavitelje.

Seznam naročil s stolpcem Status v RelayPlanu
Seznam naročil s stolpcem Status.

Workflow

1Ustvarite naročilo, pri čemer izberete dobavitelja, artikle in stroškovno mesto.
2Pošljite ali izvozite naročilnico, če vaš postopek to zahteva.
3Ko artikli prispejo, zabeležite prevzem in knjižite zalogo.
Status naročila — pomembno

Merodajen je status, prikazan na seznamu naročil. Sprememba statusa znotraj posameznega naročila se v podatkih tega naročila ne odrazi takoj.

Obrazec za ustvarjanje naročila v RelayPlanu
Ustvarjanje naročila.
Urejanje naročila v RelayPlanu
Urejanje obstoječega naročila.
09

Ponudbe in računi

Modul Ponudbe in računi pokriva prodajno stran posla — od ponudbe do izdanega računa. Ker se vsak račun veže na stroškovno mesto, se prihodki in stroški projekta srečajo na istem mestu, brez ročnega prepisovanja med sistemi.

V levem meniju so pod Ponudbe in računi zbrani Ponudbe, Izdani računi, Stranke in dobavitelji, Storitev in Vrste del.

Seznam izdanih računov v RelayPlanu
Seznam izdanih računov s stanjem plačila in prenosom PDF.

Seznam izdanih računov

Seznam prikazuje številko računa, stranko, izvorno ponudbo, znesek, vrsto dokumenta, datum izdaje in zapadlosti ter stanje plačila.

Stolpec Plačano je preklopno stikalo: račun označite za plačanega neposredno v seznamu, datum plačila pa se zapiše samodejno. Z ikono v stolpcu PDF prenesete dokument, z ikono očesa odprete podrobnosti, s košem pa račun izbrišete.

Nad seznamom sta iskalnik in filtra Plačano in Vrsta. Z gumbom Izbrani stolpci določite, kateri stolpci so vidni.

Ustvarjanje računa

1Odprite Ponudbe in računiIzdani računi in kliknite Nov račun.
2Izberite stranko in stroškovno mesto (projekt), na katerega se račun veže.
3S Dodaj postavke dodajte izdelke iz skladišča in storitve; vsaka postavka ima svojo količino in ceno na enoto.
4Preverite povzetek — osnova, DDV in skupni znesek se preračunajo sproti.
5Shranite.
Namig

Račun lahko nastane iz potrjene ponudbe. V tem primeru je ta v podrobnostih navedena kot Izvorna ponudba in postavk ni treba vnašati znova.

Podrobnosti računa s postavkami in povzetkom v RelayPlanu
Podrobnosti računa — postavke, povzetek in povezava na izvorno ponudbo.

Postavke in povzetek

Postavke so ločene na Izdelke in Storitve, tako da je na prvi pogled jasno, koliko računa odpade na material in koliko na delo. Vsako postavko lahko uredite ali odstranite.

Povzetek na desni sešteje osnovo, neto in DDV do skupnega zneska ter pokaže, kdaj je bil račun poslan. Stikalo Plačano je isto kot v seznamu.

Podrobnosti spodaj povezujejo račun s stranko, stroškovnim mestom, vrsto dokumenta ter datumoma izdaje in zapadlosti.

Pošiljanje računa

1Na računu kliknite Pošlji. Odpre se okno s predogledom dokumenta na levi in obrazcem za e-pošto na desni.
2V polje Do vnesite prejemnika. Več naslovov ločite z vejicami.
3Zadeva in Ime priloge se izpolnita samodejno iz številke računa; po potrebi ju spremenite.
4Pod Besedilo dokumenta uredite Naslov, Uvodno besedilo, Plačilne pogoje in Opombo v nogi. S Shrani in osveži se predogled posodobi.
5Označite Pošlji kopijo meni, če želite kopijo v svoj predal.
6Kliknite Pošlji.
Pomembno

Postavke, datumi in zneski se urejajo na strani dokumenta, ne v oknu za pošiljanje. Tam spreminjate le spremno sporočilo in besedilo na dokumentu.

Okno za pošiljanje računa s predogledom dokumenta v RelayPlanu
Okno za pošiljanje s predogledom dokumenta in besedilom e-pošte.
Namig

Na dokumentu je koda UPN QR z IBAN-om, sklicem in zneskom, tako da stranka plačilo izvede z enim skenom.

10

Zaposleni in razporedi

Delo na terenu zahteva natančno in pregledno upravljanje razporedov — naj gre za delovni nalog ali za začasno napotitev delavca na drugo lokacijo. Modul razporedov poenostavi načrtovanje in spremljanje vseh vrst razporedov.

Razporedi so povezani z zaposlenimi, projekti, lokacijami, urami in viri. Vgrajeno digitalno obveščanje nadomesti papir in telefonske klice, kar poveča sledljivost in zanesljivost.

Seznam napotitev in urnikov v RelayPlanu
Seznam razporedov in delovnih dni.

Dodajanje zaposlenega

1Odprite ZaposleniDodaj uporabnika.
2Vnesite osnovne podatke in pripnite dokumente — zdravniške preglede, evidence varstva pri delu, certifikate. Glejte Uporabniki in vloge.
3Shranite.

Razporeditev ljudi na stroškovno mesto

1V KadriRazporedi kliknite Dodaj razpored / nov delovni dan.
2Izberite delovni dan in stroškovno mesto.
3Shranite in nadaljujte.
4Dodajte zaposlene, ki bodo ta dan delali.
Namig

Obstoječi delovni dan lahko kopirate in nato prilagodite, kar je precej hitreje kot sestavljanje ponavljajočega se razporeda od začetka.

Urejanje napotitev in urnikov v RelayPlanu
Urejanje razporedov in delovnih dni.
11 Kmalu

Vozila

Modul Vozila poveže vozni park s stroški in uporabo, ki jih ustvarja, tako da kombi ali stroj ni več nevidna režija, temveč sledljiva postavka v stroških projekta.

Kaj modul zajema

  • Pregledate vozila z osnovnimi podatki — znamka, registrska številka, tip in datum registracije.
  • Pogledate zgodovino uporabe in vozilo dodelite zaposlenemu za določeno obdobje.
  • Prejemate opomnike o bližajočih se tehničnih pregledih in podaljšanju registracije.
  • Vnesete stroške servisov in zavarovanj ter spremljate letni strošek na vozilo.
  • Ko stroški narastejo, sistem vozilo označi za zamenjavo ali presojo upravičenosti.

Dodajanje vozila

1Odprite VozilaDodaj.
2Vnesite podatke — registrsko številko, znamko in model, letnik in kilometre.
3Dodajte ključne datume — registracija, tehnični pregled, vinjeta — in nastavite opomnike.
4Dodelite voznika, če ga vozilo ima.

Servisi in stroški delovanja

  • Zabeležite servise z datumom, vrsto, zneskom in pripetim računom.
  • Spremljajte točenje goriva z datumom, količino, ceno in lokacijo.
Obrazec za novo vozilo v RelayPlanu
Obrazec Novo vozilo.
12

Oprema in osebna zaloga

Orodje, osebna varovalna oprema in druga delovna oprema se vodijo kot osebna zaloga — material, dodeljen poimensko zaposlenemu, in ne shranjen v skladišču.

Ker ima vsak artikel svojega prevzemnika, je vedno jasno, kdo ima kaj. Zaposleni svojo opremo in material vidijo v mobilni aplikaciji, kar odpravi večino pogovorov o tem, kdo ima vrtalnik.

Izdaja opreme zaposlenemu

1Odprite Prenos več artiklov v modulu skladišča.
2Izberite prejemnika — zaposlenega, ki bo opremo prevzel.
3Izberite artikle in količine ter shranite. Zdaj so vidni v osebni zalogi te osebe.
Vračilo opreme

Ko se oprema vrne, jo zabeležite kot Vračilo in tako zapusti osebno zalogo zaposlenega ter se vrne v skladišče. Glejte Skladišče.

Posnetek zaslona v pripravi · Osebna zaloga in oprema
13 Kmalu

Poročila in analitika

Podrobno poročanje združi ure, porabo materiala in donosnost po stroškovnih mestih, da lahko primerjate načrtovano z dejanskim stanjem.

Analitika podjetja v RelayPlanu
Analitika podjetja.

Ključna poročila

Poročilo
Kaj prikazuje
Ure po stroškovnih mestih
Število ur, njihov strošek in primerjava z načrtom.
Poraba materiala
Kaj je posamezno stroškovno mesto porabilo in iz katere zaloge.
Dobičkonosnost
Prihodki v primerjavi s stroški po stroškovnem mestu.

Izvoz poročila

1Izberite poročilo in nastavite filtre — časovno obdobje, stroškovno mesto, odgovorna oseba.
2Kliknite Izvoz in izberite CSV ali Excel.
14

Sistemske nastavitve

Nastavite osnovne podatke podjetja, izberite jezike, ki so na voljo vašim uporabnikom in zaposlenim, dodajte logotip in izberite jezik vmesnika.

Setting
Description
Jezik
Jezik vmesnika, ki ga želite uporabljati.
Podatki podjetja
Naziv, naslov, davčna številka in drugi podatki podjetja.
Znamčenje
Naložite logotip svojega podjetja.
Available languages
Med katerimi jeziki lahko izbirajo vaši uporabniki in zaposleni.
Osnovne nastavitve podjetja v RelayPlanu
Osnovne nastavitve podjetja.
15

Mobilna aplikacija

Mobilna aplikacija naredi evidenco ur preprosto, samodejno in brez papirja. Zaposleni beležijo prihode, odhode, malice in bolniške ter ure vpisujejo z oddaljenih lokacij. Vidijo tudi svojo osebno opremo, material in orodje, beležijo točenje goriva in označijo, kdaj uporabljajo vozilo.

Sign in

1Namestite mobilno aplikacijo iz trgovine App Store ali Google Play.
2Vnesite ime organizacije — običajno naziv vašega podjetja. Določa tudi spletni naslov vašega sistema, na primer company.relayplan.app.
3Prijavite se z istim e-naslovom kot v spletni aplikaciji in geslom, ki ga je določil skrbnik.

Beleženje ur na terenu

  • Delovni dan začnete z enim dotikom.
  • Malico zabeležite z enim dotikom — sistem samodejno zapiše 30 minut.
  • Delovni dan zaključite z enim dotikom.
  • Trenutni dan po potrebi ročno uredite, če je treba kaj popraviti.
  • Kadar koli pregledate svoje zabeležene ure.
  • Izberete svoj jezik.
  • Request holiday Kmalu
  • Mark sick leave Kmalu
  • Log refuelling Kmalu
Prenesite v Google Play Prenesite v App Store
Zaslon za registracijo ur v mobilni aplikaciji RelayPlan
Beleženje ur v mobilni aplikaciji.
16

Slovar

Projekt
Sopomenka za stroškovno mesto v RelayPlanu. V tej dokumentaciji uporabljamo izraz stroškovno mesto.
Stroškovno mesto
Delovna enota za spremljanje stroškov, ur in materiala — v praksi običajno projekt.
Osebna zaloga
Material, orodje ali oprema, dodeljena poimensko zaposlenemu in ne shranjena v skladišču.
OZO
Osebna zaščitna oprema.
Razknjiževanje
Beleženje materiala, ki se porablja postopoma in ne naenkrat.
Preusmeritev
Premik materiala med skladišči ali na stroškovno mesto.
Organizacija
Lasten prostor vašega podjetja v RelayPlanu. Določa vaš spletni naslov, na primer company.relayplan.app.
17

Pogosta vprašanja

Kako hitro začnem?

Sledite vrstnemu redu v Začetek: dodajte uporabnike, ustvarite stroškovno mesto, vnesite osnovne artikle v skladišče in nato začnite beležiti ure.

Zakaj se status naročila razlikuje med podrobnostmi in seznamom?

Merodajen je status, prikazan na seznamu naročil. Glejte Naročila.

Kako izvozim poročila?

V Poročila in analitikaizberite želeno poročilo, nastavite filtre in kliknite Izvoz.

Katere module vidim?

Razpoložljivost modulov je odvisna od vašega paketa in od vloge, dodeljene vašemu računu. Če modula v levem meniju ni, preverite oboje pri svojem skrbniku.

Ali lahko skrbnik spremeni geslo drugemu skrbniku?

Ne. Skrbniki ne morejo odvzeti pravic ali spremeniti gesla drugemu skrbniku. Glejte Uporabniki in vloge.

Kaj vpišem kot ime organizacije v mobilni aplikaciji?

Običajno naziv vašega podjetja — ista beseda, ki se pojavi v vašem spletnem naslovu, na primer del company v company.relayplan.app.

Still stuck?

Naročite predstavitev v živo in eden od naših svetovalcev vam bo pokazal, kako RelayPlan prilagoditi vašemu načinu dela.

Request an agent
© 2026 RelayPlan · Envoo d.o.o. Nazaj na vrh ↑